Curiosamente y por motivo del redoblaje mexicano sorpresa que obtuvo esta serie de Amazon Prime Video, decidí darle una revisitada a esta serie de antiheroes y seres despreciables, en este articulo daré 3 razones de porque esta adaptación es BUENA y hasta llega a pasarse los cómics originales por el cuatro letras.
Aclaro que la adaptación como tal, no es perfecta, tiene defectos, incluye ideologías de manera muy forzada, y varios cambios de personajes no son muy buenos que digamos, pero su mensaje y concepción son increíblemente superiores al de su homologo de los cómics el cual es mas un festival de odio.
1: Su concepto de parodia al genero superheroico esta mejor logrado
Una de las razones por las que el corto “Im Pusher” de The Boys Diabolical no me atrapo fue esta, este corto si bien se apega mas al concepto de Ennis que al de Amazon, trae consigo ese negativismo edgy de los dosmiles que en los cómics sobreabunda y hasta es insoportable, el motivo de parodiar al genero no es solo decir que ese genero te hastía, sino poder expresarte de los tropos comunes de ese genero de una manera creativa y correcta, en los cómics de The Boys NO VEMOS NADA DE ESO, solo es una burda fantasía de poder hecha por el creador, en la cual se desvive creando las maneras mas brutales de humillar y matar a estos superpersonajes como si fuera el guionista de mil maneras de morir, y luego justificar de la manera mas trivial posible que son unos monstruos de lo peor y que se lo merecían, aquí cambian eso, son unos cretinos, pero nos muestran el porque son seres despreciables y nos muestran el porque se merecen su caída y humillación.
2: Reescribe varios personajes del cómic de una manera mas interesante
Esto si bien no es del todo cierto, una cosa si es segura es que varios personajes en la serie ganan mas peso e importancia que en los cómics, que solo son meras comparsas. Aunque los ejemplos mas claros son Stormfront y Soldier Boy, al primero le cambiaron el sexo pasando de ser un villano a una villana, pero lo de “psicópata despiadado con un poder sobre los rayos” se lo dejaron y le agregaron el lore de los cómics con varios puntos a tratar en futuras entregas, y Soldier Boy era sin duda era un cualquiera, una parodia del personaje que Garth Ennis ama odiar: Capitán América
En la versión de Amazon, Soldier Boy paso de ser un secundario sin chiste e insignificante a ser prácticamente lo opuesto: un supersoldado imparable y violento, cínico y brutal
lastima que como sabemos los personajes de Stormfront (doblada por Liliana Barba) y Soldier Boy(doblado por Arturo Mercado Jr) no volverán por un buen rato, la primera murió y el segundo volvió a la nevera.
Pero este par no fue el único beneficiado, los personajes de The Deep y A-Train que literalmente no tienen ni importancia alguna en el cómic, solo salen y ya, adquieren personalidad y carisma, son despreciables y estúpidos, pero vemos mas de ellos, vemos como The Deep es un mal chiste de Aquaman de una manera muy literal, y A-Train quiere ayudar a los suyos aprovechando su influencia, pero le sale mal la jugada, todo un upgrade en contraste a sus versiones del cómic que solo salen, A-Train es por así decirlo el “detonador de la trama”, pero de ahí ni sale mas, solo a morir y es irrelevante, The Deep es otro insignificante casi que sin lineas.
por el lado de “los buenos”, personajes que solo están ahí para rellenar viñetas como Frenchie o The Female también adquieren mas desarrollo en la trama base(se que hay unos cómics de este par, pero son vacíos y desechables)sus orígenes reescritos por Amazon son mas completos y funcionales para el universo de la serie.
Hughie Campbell a diferencia de su homónimo comiquero adquiere un poco mas de personalidad que su homónimo de los cómics, lo vemos inocente como el mismo, pero mucho mas astuto en contraste y si adquiere mas desarrollo conforme avanza la serie siendo mas seguro de si mismo, en los cómics esto es hasta mas abrupto y pobremente trabajado.
3: Se sostiene como programa individual.
Todos los que hemos visto algo basado en algún manga, cómic o lo que sea sabemos que esa adaptación muchas veces, mas bien la mayoría de veces NO solo es tan mala que humilla a la fuente de origen sino que ni siquiera se puede sostener por si misma . Este show aunque destroza muchas cosas de su fuente original, sorprendentemente se puede sostener por si misma y da una reinterpretacion decente de su misma fuente sin necesidad de forzar violencia gore contando la misma historia de una manera mas inteligente y hasta mas interesante que los cómics que ( vuelvo y redundo continuamente) se enfocan en violencia, mostrar a los personajes como unos monstruos irremediables, y los “héroes” en ocasiones hasta parecen meros OCs que reflejan las fantasías antisuperheroes del creador cada 2×3, como mencione, esta misma no es perfecta y hasta consigue tener una fanbase toxica a lo Rick Y Morty que creen que Homelander puede ser un buen personaje, eso es difícil sino imposible, una cosa que comparten tanto cómic como serie es que Homelander sin duda alguna es un ser despreciable que se hace pasar por “el bueno” cambian las maneras , pero la idea es la misma.
CONCLUSIÓN
La idea de esto no es que tu opinión de la serie cambie , sino que conozcas otro punto de vista del mismo, que algo también puede ser apreciado como odiado, que esta serie a pesar de sus defectos, también nos ofrece cositas interesantes que pueden funcionar en el medio al que fue creado, y que así como “El Demoledor” y películas de acción parodia al cine de acción de los 80-90, personalmente creo que si saben jugar sus cartas The Boys de Amazon puede convertirse en una serie de culto que supo criticar al genero de superheroes de manera inteligente y sin irse al extremo como irónicamente lo hacen los propios cómics de The Boys y acercarse a otros clásicos de la critica al genero superheroico.
Lo que si espero que este show haga bien y que sin duda hacen mal los cómics, es un final espectacular que convierta esto en un clásico instantáneo, el plot-twist de los cómics si uno lo ve en frió y con detalle, se nota que Garth Ennis se lo invento de golpe, y lo de Butcher contra sus colegas parece algo salido de una noche de parranda, ya otros shows intentaron lo de cerrar sus historias y se volvieron un clásico, pero por lo malos que fueron cofcofLostcofcofStarvsLasFuerzasDelMalcofcofcofGameOfThronescofcof y otros a falta de crear un cierre digno e inolvidable están hasta el estire infinito volviéndose basura y pidiendo su cancelación, por favor Eric Kripke dale un cierre decente y que no se vuelva otra Supernatural.
Sigueme En:
Twitter: @UIProducciones1
Facebook: U.I Producciones
U.I Producciones 